中国语言文字论文_《当代汉语学习词典》编纂中

文章目录

一、从单一释义向分解释义、多式综合释义靠拢

二、从自省式、经验式向大型平衡语料库靠拢

三、释义用词向释义元语言靠拢

四、编写方法上向横编竖排法靠拢

五、附属义的注释向去括注化靠拢

六、义项分合向精细化靠拢

七、义项排列向有序化靠拢

八、繁难的语法描述向简明公式靠拢

九、释义从查考型向认知型靠拢

十、从解码向编码、解码相融合靠拢

文章摘要:与传统语文词典相比,《当代汉语学习词典》在释义、义项分合、用例用法等多方面给我们展现了一个全新的汉语学习词典面貌,从10个方面实践了向真正意义上的学习型词典的靠拢。这10个靠拢分别是:从单一释义向分解释义、多式综合释义靠拢;从自省式、经验式向大型平衡语料库靠拢;释义用词向释义元语言靠拢;编写方法上向横编竖排法靠拢;附属义的注释向去括注化靠拢;义项分合向精细化靠拢;义项排列向有序化靠拢;繁难的语法描述向简明公式靠拢;释义从查考型向认知型靠拢;从解码向编码、解码相融合靠拢。

文章关键词:

论文分类号:H164

上一篇：外国语言文字论文_汉语母语者与非汉语母语学习

下一篇：中国语言文字论文_具身认知视域下汉语二语听解